:36:01
Maar eens zal er worden geklopt
en daar staan ze dan, met open armen:
:36:08
'Mijn lieverd. Mijn schat.'
:36:12
'We wisten 't niet. We maken 't goed.'
:36:16
Ik zal je uit de droom helpen.
't Is kul.
:36:22
Dit heb ik uit 't weeshuis meegenomen.
:36:27
Lees en ween.
:36:31
'Uw verzoek om wezengeld voor
Vincent Benedict is afgewezen.'
:36:37
'Volgens onze gegevens
is zijn moeder niet gestorven.'
:36:43
'Ze woont op Canyon Drive 172,
Los Angeles.'
:36:47
'Vincent is verstoten
en valt dus buiten de hulp.'
:36:53
Ze heeft me verstoten, Julius.
:37:00
Deze brief is geschreven
toen wij vijf jaar waren.
:37:05
Onze moeder leefde toen nog.
:37:08
Waarom heb je 'r nooit opgezocht ?
:37:12
Jouw moeder was misschien volmaakt,
maar de mijne was 'n slet.
:37:18
Ik mag lijden dat ze nu nog lijdt.
:37:21
Ik laat me niet nog 's dumpen.
:37:25
Misschien hebben ze
mama ook voorgelogen.
:37:30
We gaan naar dat adres.
:37:33
Je doet maar. Ik heb geldzorgen.
:37:37
We zijn je niet vergeten.
Morgen betalen, anders...
:37:43
Wat dan, vetklep ?
:37:57
't Gaat prima.
Die nieuwe pakkingen houden 't goed.