:43:00
c'était super de voir
:43:03
une star de cinéma
qui était un musicien.
:43:05
Dans ses films, quand il jouait
un vendeur de voitures,
:43:10
c'était un vendeur de voitures
qui aimait jouer de la guitare.
:43:13
Ca me touchait vraiment
parce que pendant quelques années,
:43:17
j'ai exercé le glorieux
métier de coursier,
:43:21
mais j'aimais jouer de la batterie.
Alors j'aimais les films d'Elvis.
:44:04
On peut prendre une photo
de lui sur la moto?
:44:11
Plutôt sur l'autoneige.
:44:13
Vous ne savez pas ce que
"Harley-Davidson" veut dire pour lui.
:44:19
Vous pouvez la prendre,
mais sans filmer.
:44:22
Oui, une photo privée.
Emméne cette caméra.
:44:53
Cette visite à Graceland, j'avais peur
qu'Elvis en sorte perdant.
:44:58
Et nous aussi.