:40:11
Don't stay out there.
Can't you see it's raining?
:40:23
You got angel eyes.
:40:31
You polished him off fast.
:40:33
I'm getting lazy.
:40:35
- Want some?
- Wouldn't say no.
:40:42
For this week.
:40:46
I thought of something.
:40:48
Maybe a friend of yours
could use the back room.
:40:53
I'll ask. But that room
is more like a closet.
:40:59
There's a window.
:41:01
A porthole.
:41:04
She wouldn't be here to sunbathe.
:41:07
Once you start making money,
you always want more, huh?
:41:28
I'm off.
No need to cause trouble.
:41:30
Who cares what he thinks?
:41:33
No, let's not make trouble.
:41:44
Is your whore gone?
:41:46
It's your fault if you saw her.
:41:49
Why are you here?
It's only 4:00.
:41:51
I'm not needed anymore.
They fired me.
:41:54
I thought they hired you for a year.
Even paid you in advance.
:41:58
Well, they changed their mind.