:33:10
Dígame.
:33:11
Venimos de parte de Lucie.
:33:12
Estate quieta, Mouche.
¿Le ha pasado algo?
:33:16
No le ha pasado nada.
:33:20
Nos dijo que podría
hacernos un servicio.
:33:22
Mi hermana está encinta
de tres semanas.
:33:27
Vamos, enséñaselo.
El dinero.
:33:31
¿Mil francos está bien?
:33:41
Pasen.
:33:48
No sé qué le pasa.
Normalmente nunca llora.
:33:53
¿ Vienen de lejos?
:33:55
De Anvermeu.
:34:02
Su marido lleva
dos años prisionero.
:34:06
Hay mujeres que no se acostumbran
a estar solas.
:34:11
El pago es por adelantado.
:34:13
No puedo hacer nada, señora,
50 gramos, es el reglamento.
:34:16
- Pero el médico...
- El médico que diga misa.
:34:18
50 gramos son 50 gramos,
es todo lo que sé.
:34:22
¡Hace falta cara dura!
:34:25
¿Tiene vales para todo eso?
:34:28
Dinero, no vales.
:34:38
Una galleta con mermelada.
:34:41
Espera.
Vamos a poner un poco más.
:34:46
Así.
Se acabó la miseria, Pierrot.
:34:50
Nos vamos a poner morados.
:34:52
A ver si está rico...
¿Quieres, Mouche?
:34:55
Sí.
:34:57
Venga.
:34:59
Ten.