:16:02
Успокойте се!
Петното изчезна.
:16:05
Това е вълшебно мастило.
Без лоши чувства, да се надяваме.
:16:08
- Вижте, аз съм...
- Зная кой сте.
:16:10
Вие сте Марвин Акме,
притежателя на Рисуваното градче.
Кралят на геговете.
:16:14
"Ако е връх, да е по-газов".
Подайте си ръката.
:16:19
Вибратор за ръка.
Последния ни хит.
:16:30
Уиски с лед.
:16:33
С лед!
:16:40
Това е страхотно.
:16:47
Да!
:17:20
Хей, тези патици са страшни.
:17:22
И никога не завършват номера си.
:17:25
Страхотно. Благодаря.
:17:32
- Рисунки.
- Пури? Цигари?
:17:34
- Еди Валиънт!
- Бети?
:17:39
Не сме се виждали отдавна.
:17:41
- Какво правиш тук?
- С работата е лошо, откакто
рисунките станаха цветни.
:17:46
Но аз все още мога, Еди!
:17:50
Да!
Ти все още можеш.