:34:02
Мислех, че вие сте от хората
които биха оценили това.
:34:22
Хей, хей! Чакайте малко!
:34:28
От доста време се опитвам да го
откажа, но той вече не ме слуша.
:34:32
Какво разбираш ти, нещастнице!
Знаеш ли какво е необходимо на един мъж!
:34:35
- Ти ли си Валиънт?
- Да.
:34:36
Искам да говоря с теб за убийството
на г-н Акме.
:34:39
Ей, малката! Слез долу и ми донеси
вестници за конните надбягвания.
:34:43
Ох! Добре, добре. Отивам.
:34:47
Май жените те харесват?
:34:49
Проблемът ми е, че много ми се иска,
а оная ми работа е като на 3-годишен.
:34:52
- Всеки с проблемите си.
- Слушай, Валиънт, заекът не е убил Акме.
:34:56
Той не е убиец. Познавам го добре.
С него сме приятели.
:35:00
Цялата работа смърди като
вчерашни пелени.
:35:03
Вестниците пишат, че
г-н Акме не е оставил завещание,
:35:07
но това не е вярно. Всяка рисунка
знае, че той имаше завещание.
:35:10
Беше обещал да остави анимационното
градче на нас, рисунките.
:35:13
Заради това завещание са го пречукали.
:35:15
Виждал ли е някой това завещание?
:35:17
Не, но той ни го обеща.
:35:19
Е щом още вярваш в Дядо Мраз
и тем подобни, това си е за твоя сметка.
:35:25
Аз само си помислих, че понеже Роджър
е загазил заради теб,
:35:28
ще му помогнеш.
:35:30
Аз поемам разноските.
:35:33
Запази си парите за нова количка.
:35:36
Чакай! Не, Валиънт! Не!
Хаванската ми пура!
:35:47
Валиънт и Валиънт
Частни детективи
:35:50
РИСУНКА УБИВА ЧОВЕК
:35:51
Марвин Акме убит от
ръката на ревнив заек
:35:54
Не е моя вината, че заекът
си е докарал неприятности.