:05:02
Θα σου δώσω αστέρια!
:05:10
Δώσε μου μια ευκαιρία!
:05:14
Καρτούν!
:05:23
Κύριε Μαρούν,
ο κύριος Βάλιαντ.
:05:27
Θα έρθει αμέσως.
:05:31
ΧΟΛΙΓΟΥΝΤ, 1947
:05:39
Πρώτα να σηκωθεί και μετά
τον χτυπάς με την πέτρα.
:05:45
Τι ξέρεις για τη σώου
μπίζνες, κύριε Βάλιαντ;
:05:48
Καμιά άλλη δουλειά
δεν την φτάνει.
:05:51
Είναι πολύ ακριβή. Ξεπέρασα
κατά 25.000 τον προϋπολογισμό.
:05:57
Ο λαγός δεν συγκεντρώνεται.
Ξέρεις γιατί;
:06:00
'Εφαγε πολλά ψυγεία
στο κεφάλι;
:06:03
Είναι καρτούν, ρίξτου
όσα ψυγεία θέλεις στο κεφάλι.
:06:07
Αν του ραγίσεις την καρδιά
όμως, καταρρέει όπως όλοι.
:06:14
''Σε ρομαντικό τετ-α-τέτ
με πλούσιο τύπο...''
:06:17
η Τζέσικα Ράμπιτ, σύζυγος
του σταρ Ρότζερ Ράμπιτ.''
:06:21
-Τι σχέση έχω εγώ;
-Ντετέκτιβ είσαι. Βρες το.
:06:27
Η γυναίκα του είναι καταστροφή
αλλά αυτός την έχει για αγία.
:06:31
Ακολούθησέ την, βγάλε
μερικές πονηρές φωτογραφίες...
:06:35
για να συνετίσω
τον λαγό.
:06:37
Δεν πάω στη Σχεδιούπολη.
:06:38
-Γιατί; 'Ολοι τη λατρεύουν.
-Τότε, βρες άλλον.
:06:43
Αν δεν θέλεις, μην πας.
Κανείς δεν σε αναγκάζει.
:06:51
Κάθησε, Βάλιαντ.
:06:54
Η γυναίκα του τραγουδάει
στο κλαμπ ''Μελάνι και Μπογιά''.
:06:58
Είναι σώου με καρτούν.
Μόνο για ανθρώπους. Τι λες;