Who Framed Roger Rabbit
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Ρώτησα τον εφημεριδοπώλη
την διεύθυνσή σου. Δεν ήξερε.

:36:04
Μετά ρώτησα τον πυροσβέστη,
τον χασάπη και τον φούρναρη!

:36:07
Ο τύπος στην κάβα όμως,
το ήξερε!

:36:10
'Ολη η πόλη ξέρει
ότι είσαι εδώ!

:36:14
Μη με πετάς έξω, κάνεις λάθος!
Δεν σκότωσα κανέναν!

:36:19
Παγίδα ήταν! Σκηνοθεσία!
Δεν πείραξα κανέναν!

:36:24
Σκοπός της ζωής μου είναι
να κάνω τον κόσμο να γελάει!

:36:35
Εντάξει, θύμωσα όταν είδα
τις φωτογραφίες της Τζέσικα.

:36:42
'Ετρεξα στο κλαμπ,
αλλά δεν τη βρήκα εκεί...

:36:45
και έτσι της έγραψα
ένα ερωτικό γράμμα.

:36:49
Πάνω σε κρίση ζήλειας,
της έγραψες ερωτικό γράμμα;

:36:54
Ξέρω ότι ήταν ένα απλό θύμα
των περιστάσεων.

:36:58
Με κραγιόν στον καθρέφτη;
:37:01
Με κραγιόν, αλλά όχι σε
καθρέφτη. Βρήκα καθαρό χαρτί.

:37:06
Αγαπημένη Τζέσικα. Πόσο πολύ
σε αγαπώ; Τους τρόπους μετρώ.

:37:15
Γιατί δεν άφησες εκεί
το γράμμα;

:37:17
'Ενα γράμμα τέτοιου μεγέθους
και ευαισθησίας...

:37:21
πρέπει να παραδοθεί στο χέρι.
Την περίμενα στο σπίτι.

:37:25
Με περίμεναν όμως οι νυφίτσες
κι έτσι το έσκασα.

:37:29
Γιατί ήρθες σ'εμένα; Εγώ πήρα
τις φωτογραφίες της Τζέσικα.

:37:33
Είσαι όμως κι εκείνος
που βοήθησε τόσα καρτούν.

:37:37
'Οταν ένα καρτούν έχει πρόβλημα
μόνο σε ένα μέρος θα πάει.

:37:41
- ''Βάλιαντ και Βάλιαντ''.
- 'Οχι πια.

:37:44
Κατέβα από 'κεί! Είναι
η καρέκλα του αδελφού μου.

:37:51
Πού είναι αυτός; Φαίνεται
ευαίσθητος και ξεμέθυστος.

:37:56
Θα πάρω τους μπάτσους.
:37:58
Μπράβο! Εγώ ήρθα για βοήθεια
κι εσύ με καταδίδεις!


prev.
next.