:55:04
- Ας πάρουμε αυτό.
- Πάμε να φύγουμε!
:55:08
Δεν υπάρχει κλειδί!
:55:10
Νυφίτσες, ανοίξτε μου
να φύγω!
:55:14
Μπένυ, εσύ είσαι;
:55:15
'Οχι, η 'Ελινορ Ρούζεβελτ.
Βγάλε με από δω.
:55:20
'Εντι, τα καταφέραμε,
άνοιξε την πόρτα.
:55:31
Με έκλεισαν μέσα επειδή
οδηγούσα στο πεζοδρόμιο.
:55:35
'Εντι, μπες μέσα.
:55:39
Θα οδηγήσω εγώ.
:55:40
Εγώ θα οδηγήσω,
εγώ είμαι το ταξί.
:55:46
Πώς σας φαίνεται αυτός
ο καιρός; Δεν βρέχει ποτέ.
:55:51
Πήραν το ταξί. Πάμε.
:55:53
Κι αυτή η ομάδα, οι Ντότζερς!
Τελείως αλήτες!
:55:57
Θα οδηγήσω εγώ!
:56:01
'Εχουμε παρέα!
:56:07
Αυτοί κι αν είναι γουρούνια!
:56:10
Θα του διαλύσω το κεφάλι!
:56:12
Μπένυ, πρόσεχε το τραμ.
:56:23
- 'Ερχονται μπάτσοι πίσω μας.
- 'Οχι για πολύ, Ρότζερ.
:56:29
Τώρα είναι μπροστά μας!
:56:33
Πρέπει να γυρίσουμε.
Δώσε μου το τιμόνι.
:56:41
- Μας κυνηγάνε ακόμα!
- Το ξέρω, τι θέλεις να κάνω;
:56:48
- Τον μοχλό!
- Ποιον μοχλό;
:56:52
ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΜΟΧΛΟ, ΗΛΙΘΙΕ!
:56:55
Θα τους εμβολίσω.