1:16:05
TÉRÉBENTHINE
1:16:13
Je baigne dans la trempette !
1:16:21
Quel fâcheux accident.
Il n'y a rien de pire qu'une route glissante
1:16:26
surtout quand on roule
dans un véhicule toon hystérique.
1:16:33
- Beau travail, patron !
- Restez pas là, venez les aider !
1:16:37
Mettez-les dans ma voiture. Ils vont
adorer l'inauguration de l'usine Acme.
1:16:58
On a fouillé Valiant,
il n'a pas le testament.
1:17:02
- Fouillez la fille !
- Je m'en occupe.
1:17:12
Bel attrape-nigaud !
1:17:23
- Ils ont le testament ou pas ?
- Rien qu'une stupide lettre d'amour.
1:17:28
Et il n'arrivera pas
dans les 15 prochaines minutes.
1:17:33
- Que se passera -t-il dans 15 minutes ?
- Toonville toute entière sera à moi !
1:17:45
- Benny, c'est toi ?
- Non, c'est Shirley Temple !
1:17:51
Mon Dieu ! Que s'est-il passé ?
1:17:54
Demort a attrapé ta femme et Valiant
et les a emmenés à l'usine Acme !
1:17:59
- Je sais où c'est. Monte !
- Tu as assez conduit pour ce soir !