:03:00
Keks.
:03:07
Keks.
:03:13
Evo me...
:03:37
Keks.
:04:01
Rez! Kraj kadra.
:04:04
Rez! Rez!
:04:07
to nije valjalo?!
:04:09
Ti si bio savren.
:04:12
Ali Zec stalno grijei!
to je ovo?
:04:16
Ptièica?
:04:18
Èitaj scenarij!
:04:21
Zec se udari u glavu. Vidi zvijezde.
Ne ptice! Zvijezde!
:04:26
Prestanite s playbackom!
Unitit æete me!
:04:31
Koliko puta
moramo ponavljati scenu?!
:04:34
Raoule, idem malo odrijemati.
:04:37
Pardon, mala.
:04:39
Kakav nered!
Poèistite to!
:04:42
Izvucite ga odande,
ili mu stavite naljepnicu Ruèak!
:04:46
Pauza za ruèak.
:04:48
Znam kako æe dobiti zvijezde;
baci mi opet hladnjak na glavu.
:04:53
Veæ jesam! 23 puta!
:04:55
ilav sam... Ne brini.
- Brinem se zbog hladnjaka!