Who Framed Roger Rabbit
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Ne ruku, budalo! Oporuku!
:44:06
Èekaj.
Kažeš da je moj šef, R. K. Maroon,

:44:10
bacio sef na Marvina Acmea
da bi se domogao Crtiægrada?!

:44:17
Takav mi je predosjeæaj.
:44:21
Može li ostati tu dan-dva?
:44:25
Neæe èiniti ludosti?
:44:33
Kamo ideš? - U ured.
:44:34
Kamo ideš? - U ured.
:44:37
G. Valiant?
:44:47
Krivo ste me procijenili.
I ja sam samo pijun, kao i Roger.

:44:51
Pomozite mi da ga naðem.
:44:54
Platit æu koliko kažete.
:44:57
Ne sumnjam.
:45:00
Bez njega prijevara nije uspješna.
:45:02
Ne. Volim svoga muža.
Krivo ste me procijenili.

:45:06
Ne znate kako je teško biti žena
:45:09
koja ovako izgleda.
:45:14
Ne znate kako je teško biti muškarac
:45:17
koji gleda ženu koja tako izgleda.
- Nisam loša.

:45:22
Samo su me tako nacrtali.
:45:28
Uhvatio sam vas u igri s Acmeom.
:45:31
Niste. Tako su vam to smjestili.
:45:35
Kako to mislite?
- Maroon je htio ucijeniti Acmea.

:45:39
Nisam htjela sudjelovati.
Ali rekao je, ako ne pristanem,

:45:43
Roger više nikad neæe raditi.
To nisam mogla dopustiti.

:45:47
Uèinila bih sve za svoga muža.
:45:51
Bilo što.
:45:54
Kakva žena.
:45:55
Oèajna sam.
Shvaæate koliko vas trebam.

:45:59
Furaš se na vodene boje?

prev.
next.