:27:02
Marvin Acme. Het konijn
heeft hem koud gemaakt.
:27:18
Wat is er?
:27:20
Lk ben al 'n tijd niet dicht
bij Toontown geweest.
:27:29
M'n gat staat in brand.
Brand in m'n krent.
:27:33
Gommenikkie, dat doet pijn.
:27:40
Vooruit maar, Eddie.
:27:47
Hij hoort bij mij.
:27:58
Een kluis op je kop.
Echt iets voor 'n Toon.
:28:04
Wacht hier maar.
:28:19
Chisold, moet je dit zien.
:28:22
Ken je dit?
:28:28
Hé, jongens...
:28:40
Was jij vroeger niet Eddie Valiant?
:28:43
Of heet je tegenwoordig
Jack Daniels?
:28:53
Wat is dat?
:28:54
Verf van de handschoen
van dat konijn.
:28:57
Mr Valiant?