:48:03
tot ik stop
:48:05
tot ik stop
:48:15
Wie heeft het licht uitgedaan?
Lk zie geen steek.
:48:21
Idioot konijn. Ik steek
m'n nek voor je uit.
:48:24
En jij staat te zingen en te dansen.
:48:29
Toons horen mensen
aan 't lachen te maken.
:48:33
Ga zitten.
- Die mensen hadden het nodig.
:48:37
En daarna verraadt Angelo je
voor 'n schijntje.
:48:41
Angelo geeft me nooit aan.
:48:44
Omdat jij hem laat lachen?
- Juist.
:48:47
Een lach is iets heel krachtigs.
:48:50
Soms is dat het enige wapen
wat we hebben.
:48:53
Lachen is 't belangrijkste...
:49:05
Ik zoek een moordenaar.
:49:19
Een konijn.
:49:23
Een Toonkonijn...
:49:26
...van ongeveer deze lengte.
:49:30
Er is hier geen konijn, dus
treiter m'n klanten niet.
:49:36
Ik treiter niemand, ik
kom iemand belonen.