1:01:04
Kalifornijska "Detelina"...
1:01:07
Drago mi je da Teddy nije ovde da me vidi
kako beim sa podvijenim repom.
1:01:10
Nije tako loe kada se navikne.
1:01:14
Pacificki GSP Crveni tramvaj
1:01:16
i èuveni
Maroon Cartoon Studio.
1:01:19
Ovde vidimo R.K. Maroona
kako zatvara posao
1:01:22
sa predstavnicima
"Detelinih" bankara
1:01:25
u vezi najveæeg posla sa nekretninama
ikada u istoriji Kalifornije.
1:01:28
-To je to!
-Tri i po miliona dolara za...
1:01:31
To povezuje sve!
1:01:41
Zaboravimo to. Nikoga nema ovde.
1:01:44
Da li je to u pitanju,
ili si samo uplaen?
1:01:46
M-m-molim te! Ja uplaen?
Ne budi smean.
1:01:50
Kada si zvao Maroona,
rekao si mu da ima testament.
1:01:53
Ali ga nema.
Kada bude to saznao, poludeæe.
1:01:57
Moda æe pokuati da te ubije.
1:01:59
Mogu da se nosim
sa Holivudskom elitom.
1:02:01
Samo ne elim da se anse promene.
Pokrivaj mi leða.
1:02:05
I ako vidi ili èuje bilo ta,
zatrubi dvaput.
1:02:08
Da. To je to.
Zatrubi dvaput. Pokrivam ti leða.
1:02:11
Spreman sam.
Otvorio sam 4 oka.
1:02:16
Niko ne moe da iznenadi
Roder Zeca.
1:02:40
ta je drukane?
1:02:42
Valiante, ta pokuava,
da dobijem srèani udar?
1:02:44
Potrebno ti je srce
da bi dobio udar.
1:02:46
-Da, da, da. Ima li testament?
-Naravno.
1:02:50
Imam testament.
1:02:54
Pitanje je,
ima li lovu?
1:02:56
Jer odmah æu da ti kaem,
neæe biti jeftino.
1:02:59
Mnogo si hrabar,
da doðe ovde sam.