:11:05
Earl'ün nesi var?
:11:10
''Ýþten çýkartýldý''
-Ýþten mi çýkartýldý?
:11:12
Kýrmýzý Araba'yý
yeni bir þirket aldý.
:11:14
-Cloverleaf diye bir þirket.
-Ciddi misin?
:11:17
Kýrmýzý Araba'yý onlar mý aldý?
:11:18
Evet. Adamcaðýza 15 gün
önceden bildirim geldi.
:11:28
Masa baþý çalýþanlarýna.
:11:30
Bir gün kurþun zehirlenmesinden
gidersiniz umarým.
:11:36
Yarýn Cuma Eddie. Cuma günleri
ne olur biliyor musun?
:11:40
-Özel Balýk günü mü?
-Patron defterlere bakar.
:11:44
Sana verdiðim parayý geri
alamazsam iþimi kaybederim.
:11:48
Sinirlenme Dolores.
Paraný alacaksýn.
:11:52
Elli dolar mý?
:11:54
Gerisi nerede?
:11:56
Aptal bir iþi yapýnca alacaðým.
:11:59
Fotoðraf makinen duruyor mu?
Benimki dükkanda.
:12:02
-Rehin dükkanýndadýr herhalde.
-Hadi Dolores.
:12:05
Senin diðer elliye ihtiyacýn
var, benim de makineye.
:12:11
Ýçinde film var mý?
:12:14
Olmasý lazým.
:12:17
Catalina gezisi
fotoðraflarýný bastýrmadým.
:12:19
-Aradan çok uzun zaman geçmedi.
-Evet. Uzun zaman geçmedi.
:12:23
-Bir ara gene yapalým.
-Tabii Eddie.
:12:32
-Çek güvenilir mi?
-Ýmzaya bak.
:12:36
R. K. Maroon mu?
Maroon çizgi filmcilik mi?
:12:38
Maroon Çizgi filmcilik mi?
:12:42
Müþterin kim yýldýzlarýn detektifi?
:12:46
Chilly Willie mi?
Yoksa Screwy Squirrel mý?
:12:50
-Ne içmek istiyorsun?
-Bira alayým.
:12:53
Ne oldu? Biri Dinky
Doodle'ý mý kaçýrmýþ?
:12:56
-Yeter artýk Angelo.
-Bir dakika, buldum.