:55:00
Þuna binelim.
:55:02
Gidelim buradan.
Ne bekliyorsun?
:55:04
Anahtar yok.
:55:06
Çýkartýn beni buradan gelincikler.
Hadi, para kazanmam lazým.
:55:10
-Benny, sen misin?
-Hayýr. Elenor Roosevelt.
:55:13
Hadi Roger, çýkart beni buradan.
:55:16
Eddie, kendimize araç bulduk.
Kapýlarý aç.
:55:27
Böylesi daha iyi.
:55:28
Beni kaldýrýmda gidiyorum diye
yakaladýklarýna inanamýyorum.
:55:31
Hadi Eddie, atla.
:55:33
-Sadece birkaç kilometre gittim.
-Ben sürerim.
:55:35
-Ama ben kullanmak istiyorum.
-Hayýr. Ben kullanýrým.
:55:38
Taksi benim.
Çekil yolumdan kalem boyunlu.
:55:42
Þu havalara ne dersiniz?
Hiç yaðmur yaðmýyor.
:55:47
Taksiyi çýkartmýþlar.
Gidelim.
:55:49
Brooklyn Dodgers'a ne demeli?
Muhteþem oynuyorlar.
:55:53
Kenara çekil, ben kullanacaðým.
:55:57
-Eddie, takip ediyorlar.
-Þunlara bakar mýsýnýz? Affedersiniz.
:56:03
Bu þekilde yol mu týkanýrmýþ?
:56:06
Kafasýný uçuracaðým.
:56:08
Benny, Kýrmýzý Araba'ya dikkat et.
:56:19
Benny, arkamýzda polisler var.
:56:22
Uzun sürmez Roger.
:56:26
Þimdi önümüzdeler.
:56:29
Eddie geri gidiyoruz.
Ters dön.
:56:32
Ver þu direksiyonu.
:56:38
-Polisler hala takip ediyor.
-Takip ettiklerini biliyorum.
:56:40
Beni ne sandýn?
:56:45
Kolu indir.
:56:46
-Hangisi?
-Hangisi?
:56:48
BU KOLU APTAL.
:56:51
Onlarý ezeceðim.
:56:58
Bunlar için çok yaþlýyým.