:05:00
- Vra mi jí!
- Dej mi pokoj! Nedotýkej se mì!
:05:10
Tohle jsme hledali.
:05:12
- Vrátíme ji zpìt do Nockmaaru.
:05:18
Ztratil si sukni?
:05:27
Kadou køivdu ti pøipoèítávám.
:05:29
U né dlouho.
:05:36
-Vemte ho.
- Hybaj!
:05:57
Nikdy s nimi
neudríme krok!
:06:00
Tak je budeme
stopovat.
:06:01
To bude trvat vìènost.
:06:03
A kdy je najdeme,
chytí nás -
:06:06
- strèí do klícky, budou muèit
a nakonec nás seerou.
:06:09
Jdeme teda domù?
:06:11
- Ne. Tohle je vìtí sranda.
- V poøádku.
:06:14
Tak potom dobøe.
Jdeme!
:06:29
Mám obavy o Eloru.
Ten køik nezní dobøe.
:06:32
Rychle! Vyzkouej to zaklínadlo,
co jsem tì uèila!
:06:35
- Tanna... looatha-
Nepomatuju si prostøedek.
:06:40
Locktwaar!
:06:42
Tímto slovem ádá o pøemìnu.
:06:45
Locktwaar.
:06:51
Eloøe je zima a má hlad.
Mì zná.
:06:54
Prosím, dovol mi
starat se o ní.
:06:56
Nepotøebujem
pomoc od pecka.