:18:04
- Minä lähden mukaan.
- Meegosh.
:18:08
Hyvä päätös.
:18:10
- Minä lähden!
- Vohnkar! Vohnkar!
:18:14
Ei Vohnkar!
Hän on kylän paras soturi.
:18:16
Tarvitsemme häntä täällä!
Vohnkar, mene paikallesi!
:18:27
Retkikunta tarvitsee johtajan.
:18:31
Luut kertovat,
että se johtaja...
:18:36
olet sinä, Burglekutt!
:18:39
Vohnkar!
:18:42
- Mistä kiikastaa, poika?
- Kuinka niin?
:18:47
Mikä mielessäsi käväisi,
kun näytin sinulle sormiani?
:18:51
- Ihan hölmö ajatus.
- Kerro kuitenkin.
:18:55
- Ajattelin omaa sormeani.
- Niin!
:18:58
Se oli oikea vastaus.
Sinä et luota itseesi.
:19:01
Kaikkien kyläläisten joukosta...
:19:04
sinusta jos kenestä
voisi tulla velho.
:19:07
Kuule sydämesi ääntä,
kun suoritat tehtävääsi.
:19:13
Nämä suojelevat sinua.
:19:15
- Tammenterhotko?
- Ne ovat taikaterhoja.
:19:18
Se johon osut niillä,
muuttuu kiveksi.
:19:25
Sinulla
on paljon opittavaa, poika.
:19:40
Pelottaako sinua, isä?
:19:43
Ei.
:19:45
Eikö vaikka
metsässä on keijuja...
:19:47
jotka nukuttavat
sadaksi vuodeksi?
:19:50
- Ei huolestuta.
- Entä peikot?
:19:53
- Entä lohikäärmeet?
- Tai menninkäiset?
:19:56
Ne nylkevät sinut elävältä
ja repivät kasvosi.
:19:59
Ranon!
Inhoan menninkäisiä.