:23:03
- Un instant, Meegosh.
- Qu'y a-t-il?
:23:07
Nous devons nous arrêter.
:23:09
Nous arrêter? Pourquoi?
:23:11
Le bébé est malade.
:23:18
Elle n'est pas malade!
Laisse voir.
:23:24
Prenez-la! Prenez-la!
:23:28
Elle s'en remettra
avec un peu de repos.
:23:34
Essuyez-moi.
:23:39
Je ne t'ai pas demandé
de me livrer une nourrice morte.
:23:42
- Sorsha, tu es nulle!
-Je remonte la piste de la nourrice.
:23:45
Je verrai où elle a caché le bébé.
:23:50
Ah, général Kael, enfin.
:23:53
Majesté, j'ai détruit
le château de Galladoorn.
:23:57
Bien fait. Mais j'ai
une autre mission pour vous.
:24:01
Aidez ma fille à trouver
ce bon à rien de bébé...
:24:06
qui continue de lui échapper
de quelque façon.
:24:10
Le bébé de la prophétie?
Celui qui vous détruirait?
:24:14
Je veux ce bébé vivant.
:24:16
Je dois pratiquer
le rituel qui expédiera...
:24:18
l'esprit de l'enfant aux oubliettes.
:24:22
- Trouvez-la!
-Je n'ai pas besoin de son aide, mère.
:24:25
Fais ce que je te dis, mon enfant.
:24:33
Je lis les signes.
:24:35
Un jour, je le crains,
ta fille te trahira.
:24:39
Je crois à sa loyauté
plus qu'à la tienne.
:24:59
Fuyons!