1:02:01
Arrière! Qui es-tu?
1:02:05
Qui es-tu?
1:02:11
-Je suis Willow Ufgood.
- Qu'est-ce que tu fais ici?
1:02:14
Je suis venu à la recherche
de la grande sorcière Fin Raziel.
1:02:17
C'est moi!Je suis Raziel!
1:02:22
Ce n'est pas possible!
1:02:24
J 'ai été transformée
par un sortilège de Bavmorda.
1:02:30
Crois-moi,
ça aurait pu être pire!
1:02:34
Cette baguette est pour toi.
Elle est de Cherlindrea.
1:02:38
La prophétie est donc vraie.
1:02:41
La princesse est née.
Conduis-moi à elle.
1:02:48
C'est Elora Danan.
N'est-elle pas belle?
1:02:53
N'est-elle pas belle?
1:02:56
- C'est Raziel?
-Je ne sais pas.
1:02:59
Je m'attendais à quelque chose
de plus impressionnant. Moins--
1:03:02
- Crépu.
- Crépu.
1:03:04
Tu dois utiliser la baguette.
Rends-moi ma forme humaine.
1:03:08
- Qu'est-ce que je fais?
- Quoi, tu n'es pas sorcier?
1:03:13
Oui. Un peu.
1:03:15
Je suis fermier.
1:03:18
- Mais je connais quelques tours.
- Des tours?
1:03:21
Cherlindrea t'a envoyé, toi?
Tu dois apprendre de la vraie magie.
1:03:27
- Des chevaux!
- Des chevaux!
1:03:30
Vite! Prends-la! Vite!
1:03:41
Je savais que c'était un traître!
1:03:47
- Désolé, petit bout.
- Ta gueule!
1:03:51
Je t'ai dit que nous les
trouverions sans ton aide.
1:03:53
- Donne-moi ce bébé!
- Non!
1:03:59
- Rends-la-moi!
- Laisse-moi! Ne me touche pas!