:18:03
- Ja æu iæi s njim.
- Ah, Meegosh.
:18:07
- Odlièan izbor.
- Ja æu iæi!
:18:11
Vohnkar! Vohnkar!
:18:13
Ne! Ne Vohnkar!
On je najbolji ratnik u selu!
:18:16
Trebamo ga ovdje!
Vohnkar, korak natrag!
:18:27
Sve to ova ekspidicija treba
je voða.
:18:29
A prema kostima...
:18:32
- Bh-
-Voða je...
:18:36
...ti. Burglekutt!
:18:37
ti. Burglekutt!
:18:38
vohnkar!
:18:42
- Koji je tvoj problem, sinko?
- Kako mislite?
:18:46
Kada sam pokazao prste
to je bio tvoj prvi nagon?
:18:51
- Pa, bilo je glupo.
-Reci mi.
:18:54
- Da pokaem moj prst.
- Aha! To je bio pravi odgovor.
:18:59
Tebi nedostaje vjere u sebe samoga.
Vie nego bilo tko u selu.
:19:03
ima potencijala
da bude veliki èarobnjak.
:19:06
Sada, kada ste tamo.
sluaj vlastito srce.
:19:13
- Oni æe te zatititi. Èarobni su!
- irevi?
:19:17
U to god ih baci se pretvori
u kamen.
:19:24
Ima puno nauèiti.
mladi Ufgood.
:19:40
- Da li se boji, Tata?
- Ne!
:19:44
Èak ni vila u umi koje te mogu
uspavati stotinu godina?
:19:50
- Ne smeta mi.
- Brownies?
:19:52
- Dragons?
- Troli?
:19:55
Troli koji æe te ivog odrati
i skinuti ti lice?
:19:58
Ranon!
Ti zna da ja mrzim Trole.