:41:04
- Znam put, Franjean.
- Ti uvijek misli da zna put.
:41:09
-Ja sam voða!
- Koliko æe trebati da naðemo Raziel?
:41:12
Um, ne dugo. Ona je prognana na
otok odmah iz ovih brda.
:41:16
- Ona je ta?
- Prognana...
:41:19
od strane zle kraljice Bavmorde.
:41:23
Rool. Budalo. On ne treba
da zna sve.
:41:26
- Nisam mu rekao sve.
- Rekao si mu dovoljno.
:41:28
- Spomenio si otok, kraljicu.
- Samo trenutak.
:41:30
Pa?
:41:33
ta misli? ta to govori,
zagonetni otok?
:41:36
Ne igraj se s tim tapom.
:41:38
Cherlindrea ti je rekla
da sadri velike moæi
:41:41
Samo veliki èarobnjak ga moe koristiti,
:41:43
-Ne glupi patuljak kao to si ti.
:41:46
- Ovuda.
- Ne. Ne. Ne. Ja ne mislim tako.
:41:49
- Dobro, Kojim putem onda.
- Bah, nope.
:41:52
- Ovim putem.
- Ovim putem?
:41:54
- To sam rekao.
- Ovim putem.
:41:58
- Zna li di ide?
- Naravno.
:42:01
S nama kao tvojim vodièima
ni jedno zlo te neæe zadesiti.
:42:14
- Podigni ga!
:42:19
- Mi ne ulazimo tamo!
- Ali Elora treba svijee mlijeko.
:42:23
- And we are drenched.
- A mi smo mokri, mali, ja sam!
:42:28
- Èuje me?
- Whoa!