:00:00
Lizards?
Who are you calling lizards?
:00:05
Your mother was a lizard!
:00:10
Goodbye, Sticks.
:00:15
If you really are a princess...
:00:18
take care of him.
:00:28
- Madmartigan!
- What?
:00:31
Thanks.
:00:44
- Keep walkin', hero!
- Don't even turn around!
:00:49
It's all right, Elora.
:00:52
Go to sleep.
Nobody'll find you here.
:00:55
I'll be back with Fin Raziel
very soon.
:00:57
We will guard her
with our meagre lives.
:01:28
Raziel!
:01:30
Fin Raziel!
I have to talk to you, please!
:01:45
She's not here.
:01:53
Get back! Who are you?
:01:58
Who are you?