:18:05
- Jaz bom el z njim.
- Ah, Meegosh.
:18:09
- Odlièna izbira.
- Jaz grem!
:18:12
Vohnkar! Vohnkar!
:18:14
Ne! Ne Vohnkar!
On je najbolji bojevnik v vasi!
:18:17
Potrebujemo ga tukaj!
Vohnkar, umakni se!
:18:28
Vse kar e potrebuje ta odprava,
je vodja.
:18:30
In po mnenju kosti...
:18:34
- Bh-
-Je ta vodja...
:18:37
...ti. Burglekutt!
:18:38
Ti. Burglekutt!
:18:39
Vohnkar!
:18:43
- Kaj je narobe, sinko?
- Kaj meni?
:18:47
Na kaj si najprej pomislil,
ko sem dvignil prste v zrak?
:18:52
- Torej, bilo je nekaj neumnega.
-Kar povej mi.
:18:56
- Kako bi dvignil svoj prst.
- Aha! To je bil pravi odgovor.
:19:00
Primanjkuje ti zaupanja vase.
Bolj kot komurkoli v vasi.
:19:05
Ima dobre monosti
da postane velik èarodej.
:19:07
Takrat, ko bo tam zunaj,
le posluaj svoje srce.
:19:14
- Ti tukaj te bodo varovali. Èarovni so!
- Roièki?
:19:19
Vsaka stvar, v katero jih bo vrgel
se bo spremenila v kamen.
:19:26
Mnogo stvari se bo e moral nauèiti,
mladi Ufgood.
:19:41
- Te je kaj strah, Dada?
- Ne!
:19:45
Niti gozdnih vil, ki te lahko zaèarajo tako,
da spi dolga stoletja?
:19:51
- Sploh me ne moti.
- Pa kratje?
:19:54
- Zmaji?
- Troli?
:19:56
Troli, ki te ivega oderejo
in ti odreejo glavo proè?