:27:00
- Jag vill fara hem!
- Nej, Burglekutt!
:27:04
- Vi borde vänta!
- Ifrågasätter du mitt ledarskap?
:27:07
När det gäller detta barn...ja.
:27:10
Lyssna inte på honom, Burglekutt.
:27:13
Ok. Du kan stanna här ensam,
men vi far.
:27:18
Det är en dålig idé.
Väldigt dålig.
:27:21
- Det är farligt där ute.
- Hämta utrustningen, killar.
:27:24
- Vohnkar?
- Det är inte hans beslut!
:27:27
Burglekutt, du är trollskit.
:27:31
Låt honom inte tala
till dig på det sättet.
:27:33
Lyssna, din lille skit.
:27:35
Medan du slösar tid här,
så blir inte dina åkrar sådda.
:27:39
- Tänk på det!
- Burglekutt. Jag ska -
:27:43
Du ska vad?
:27:50
Någon dag, Burglekutt.
Någon dag.
:27:53
Vohnkar, nu går vi!
:27:58
Meegosh, kommer du?
:28:03
- Jag stannar.
- Kom igen, killar.
:28:06
Burglekutt, släpp ut mig härifrån.
Jag kan ta hand om barnet. Jag lovar.
:28:11
Släpp bara ut mig härifrån.
Snälla!
:28:13
Vohnkar, låt mig låna ditt
spjut, bara en liten stund.
:28:17
Ni kan väl i alla fall
ge mig lite vatten!
:28:19
Burglekutt, lämna mig
inte ensam med dessa två!
:28:24
- Vad ska vi göra nu, Willow?
:28:28
Det där var verkligen korkat, putte.
:28:31
- Kalla mig inte för putte.
- Åh. Jag är ledsen...putte.
:28:36
- Putte, putte, putte, putte.
- Akta dig!
:28:39
Jag är en mäktig trollkarl.
Ser du detta ekollon?
:28:44
- Jag kastar det på dig
och förvandlar dig till sten.
- Whoo...
:28:49
...jag är verkligen rädd.
:28:51
Nej, gör det inte! Gör det inte!
:28:53
Det är en putte här med
ett ekollon riktat mot mig!
:28:56
Jag vill inte
slösa på dem.
:28:59
Ha!
Putte, putte, putte, putte,