:00:00
25.000
:00:20
Казах ти,
:00:22
прокарваме малко тунелче и после
нагоре по стълбите, и ето ти.
:00:38
Това струва над 10000 паунда.
:00:41
Ще бъдем богати!
- Не и този път, господа.
:00:44
Шерлок Холмс!
:00:50
Уотсън?
:00:53
Тук съм, Холмс.
:00:56
Бягай, Арчи. Бягай или
ще увиснем на бесилото за това.
:01:02
Не позволявайте на тези хулигани
да се измъкнат.
:01:14
Аз съм инспектор Лестрейд.
А вие сте арест--
:01:22
Няма накъде да бягаш, приятелю.
:01:37
Това ще е истинско удоволствие.
:01:46
Добре свършено, Уотсън.
- Добре ли сте, Холмс?
:01:49
Напълно, което не може да се
каже за г-н Джон Клей,
:01:54
един от най-безизвестните
крадци на Лондон.
:01:58
Инспекторе, залових човека ви.