Without a Clue

:33:05

Da.

:33:10

Èasti mi!

:33:16

Ne dirajte to!

:33:21

Možda ima otisaka prstiju.

:33:24

Knjiga Psalmi.

:33:26

Ah, kao što sam oèekivao.

:33:29

Biblija.Sve poèinje da se lepo slaže,

:33:33

rekao bih.

:33:42

Ah-ha!

:33:46

Ostanite sa mnom, Lestarde.

:33:49

Istraživanje zloèina zahteva
pronalaženje šablona.

:33:53

Posmatrajte šablone na ovom tepihu.

:33:55

Rozete,

:33:58

i ovo što lièi na anðele, zar ne?

:34:00

Je li to anðeo? Da, anðeo.

:34:03

Dr Watson.

:34:07

Šta imate tamo?

:34:08

Oh, ovo.

:34:10

Ah, ja... upravo
sam ovo našao u kaminu.

:34:13

Oprez. To može biti dokaz.

:34:16

Stvarno?

:34:18

E-R-M-E-R-E.

:34:23

Šta vi mislite o tome?

:34:27

Jeste li slepi, Lestrade?
Reci mu, Watson.

:34:30

Ispravi me ako grešim, Holmes,
ali ovo parèe papira je deo mape.

:34:37

Lokacija.

:34:38

- Um...
- Ermere.

:34:41

- Erm,Ermere?
- Cashmere

:34:44

- Cashmere
- Ermere

:34:48

Ermere. Ermere.

:34:50

Windermere! Jezero Windermere!

:34:52

Genijalno, inspektore.

:34:54

Oblast oko jezera je
savršeno skrovište. U ovo doba
godine tamo niko ne odlazi.

:34:58

Poslaæemo telegram
u Windermere