:46:05
:46:09
Watsone! Upomoæ!
:46:11
Isuse. ta sada, Holmes?
:46:18
Upomoæ, Watson!
:46:20
Watsone, budi se!
:46:28
Upomoæ!
:46:32
Za ime Boga!
:46:34
Watson!
:46:38
Dri se. Stiem.
:46:40
- Molim te, pomozi mi!
- Dri se.
:46:42
- Evo me.
- Brzo.
:46:45
Tako ti svega. Pomozi mi.
:46:48
- Jesi li tu?
- Da, tu sam. Prui ruku.
:46:50
Bravo.
:46:52
- Vuci brzo. Vuci jaèe.
- Vuèem, stari moj.
:46:55
- Vuci, vuci, vuci! Tako.
- Prestani.
:46:57
- Samo nastavi, stari moj!
- Ne putaj!
:47:04
Vrlo dobro.
:47:08
:47:09
Fascinantno.
:47:10
Izgleda da je neko
presekao ogradu.
:47:13
Sklanjaj se sa njega!
:47:29
Dobro jutro, gospodo.
:47:31
- Dobro jutro.
- Dobro jutro.
:47:33
Ovo je koliba koju je Giles iznajmio
od komapnije iz Londona.
:47:37
Da vam pokaem put.
:47:38
G-dine Gradonaèelnièe, ne pomerajte se.
:47:42
Ne dok g-din Holmes ne istrai ima li tragova u ovoj oblasti.
:47:46
Boga mu, dobro
sam te izvebao, Watsone.
:47:49
Sada, pratite me paljivo.
:47:59
- ta traim?
- Otisci stopala.