Without a Clue

1:38:01

Neka niko ne mrda!

1:38:05

Ostanite svi gde ste.

1:38:12

Naravno.

1:38:14

Ubijao sam ranije
i uveravam vas,

1:38:17

uopšte me ne grize savest
da to uèinim ponovo.

1:38:20

Nemaš posla sa amaterom, znaš.

1:38:24

Oh, dobro odigrano.

1:38:33

Još jednom u proboj,
dragi prijatelji.

1:38:35

Holmes, ne!

1:38:38

Dr Watson, živi ste.

1:38:40

Zapanjujuæi zakljuèak, inspektore.
Moramo da o tome poprièamo.

1:38:45

Dobro obavljeno.

1:38:48

Oh, zdravo.

1:39:05

Stanite!

1:39:06

Odmaknite se, Watsone.
Spremam se da privedem
najveæeg svetskog kriminalca pravdi,

1:39:11

- i ništa me neæe spreèiti.
- Jeste li zaboravili gasne cevi?

1:39:16

1:39:40

Jaèi pritiska. Hajde, momci.
Hajde, jaèi pritiska.

1:39:43

Pumpajte jaèe.Hajde.

1:39:46

Jaèi pritisak.

1:39:47

Èestitam, g-dine Holmes.

1:39:51

Njeno Visoèanstvo želi da vam izrazi
najiskreniju zahvalnost za ovo.

1:39:56

Oh, a i vama, Dr Watson.
G-din Giles mi je rekao