1:33:00
Cyn nos ha contado lo que pasó.
Menuda putada, Tess. De verdad.
1:33:05
- Hemos hecho una pequeña colecta.
- Gracias.
1:33:08
No es mucho. Lo suficiente para salir
de copas una noche, cuando lo necesites.
1:33:14
No digas que no. Nos hacía mucha ilusión.
1:33:17
Y nada de pagar con esto la electricidad.
1:33:20
Bueno, gracias.
1:33:23
¿Qué vas a hacer ahora?
1:33:26
Ya sabes... Jugar al golf,
redecorar la casa de campo.
1:33:32
No sé. Empezar de cero.
Buscar trabajo, un lugar donde vivir.
1:33:37
Ser un poco más lista
y no tomármelo todo tan en serio.
1:33:42
Todo irá bien.
1:33:49
- Adiós.
- Adiós, querida.
1:33:51
- Gracias.
- Te echaremos de menos.
1:33:54
- Buena suerte.
- Adiós, Tess.
1:33:57
- No trabajéis demasiado.
- Adiós, Tess.
1:34:11
Perdón.
1:34:20
- Te he estado buscando.
- Déjame en paz.
1:34:24
Sólo una cosa. ¿Lo nuestro
también era parte del plan?
1:34:29
No.
1:34:30
Si te hubiera dicho que era una secretaria,
no te habrías reunido conmigo.
1:34:34
Piénsalo.
1:34:36
Me habrías invitado a unas copas
e intentado llevarme a la cama, y punto.
1:34:40
- Eso no es cierto.
- ¿Estás seguro?
1:34:42
¿De verdad crees que no habría cambiado
nada? ¿Quién está engañando a quién?
1:34:47
¿Qué es eso? ¿Más archivos robados?
1:34:51
No, son mis cosas.
1:34:53
- ¿Tus cosas? Eso es mucho decir.
- No, son mis cosas.
1:34:57
Puedes engañar
a esos tipos haciéndote la santa,