:44:46
Ne foire pas, ne foire pas!
:44:57
Tess McGill, pour Jack Trainer.
:45:00
Je prends votre manteau?
:45:24
Je suis Jack Trainer.
:45:30
Comment ça va?
:45:32
Voici John Romano et Bernie Kotar.
:45:35
Asseyez-vous.
:45:42
Café?
:45:44
Lait ou sucre?
:45:46
Les deux, merci.
:45:52
Je propose qu'on commence.
:45:59
J'ai perdu ma serviette...