Working Girl

:37:15

Sin nam je rekla šta se desilo.
Zaista je uzdrmalo velike, Tes. Zaista.

:37:21

- Skupili smo mali prilog.
- Hvala.

:37:24

Nije mnogo. Bar toliko da
izaðeš u napiješ se neko veèe
kad budeš želela.

:37:30

Ne reci ne. Mi bi to zaista voleli da uzmeš.

:37:33

I ne plaæaj Osuðeniku Edu s tim.

:37:36

Ok. Hvala.

:37:39

Onda, šta æeš sada da radiš?

:37:42

Oh, znaš...Igraæu malo golfa,
predekorisati kuæu na selu.

:37:48

Ne znam. Poèeti ponovo.
Naæi posao, mesto za život.

:37:54

I opametiti se i ne uzimati celu stvar toliko ozbiljno.

:37:58

Biæu ok.

:38:06

- Zbogom.
- Zbogom, šeæeru.

:38:08

- Hvala ti.
- Nedostajaæeš mi.

:38:12

- Sreæno.
- Zbogom, Tes.

:38:15

- Ne radi previše!
- Zbogom, Tes.

:38:30

Izvini.

:38:38

- Pokušavao sam da te naðem.
- Samo me ostavi na miru.

:38:42

Samo jedno. Jesmo li i mi bili deo šeme?

:38:48

Ne!

:38:49

Da sam ti rekla da sam samo sekretarica,
nikad ne bi održao sastanak.

:38:54

Razmisli o tome.

:38:55

Možda bi me napio s
par piæa i pokušao da me
uvuèeš u krevet. I kraj prièe.

:38:59

- To nije istina.
- Jesi li siguran u to?