:29:01
¡Mierda!
:29:30
No se suponía que Iiquidaras a nadie.
:29:33
¡Tenemos Ias citaciones!
¡Somos Ia Iey!
:29:41
''Ayer a mediodía 9 hombres murieron
o están a Ias puertas de Ia muerte...
:29:44
después de un tiroteo entre eI vecino
de LincoIn Henry HiII, de 45 años...
:29:47
y Io que Ios cIientes
han IIamado un `muchacho`.
:29:49
Un minero IocaI ha identificado
aI muchacho como un taI Henry McCarty...
:29:53
conocido también como
WiIIiam H. Bonney, de 19 ó 20 años.
:29:57
En un refuIgente tiroteo,
BiIIy the Kid, mató aI Sr. HiII...
:29:59
Iuego siguió con un asaIto
a Ios partidarios de HiII...
:30:02
IIegando eI daño totaI
a seis muertes verificadas.
:30:05
Se cree que Bonney es eI capitán
de una pandiIIa de deIegados''.
:30:08
¿Capitán?
:30:10
¿Cómo es que no dice nada
sobre Ios dos que yo Iiquidé?
:30:14
Rayos. Envías un cordero aI matadero y
saIe convertido en eI rey de Ias ovejas.
:30:19
BiIIy the Kid.
:30:20
Murphy va a pedir sangre,
sesos y boIas por esto.
:30:25
- Tengo que saIir de aquí.
- Oye, Doc, no seas estúpido.
:30:28
- ¿Qué?
- Nos deben estar buscando.
:30:30
Lo sé. VoIveré en un minuto. Toma.
:30:38
HoIa.
:30:40
No puedo aceptarIas, gracias.
:30:43
Caminas muy rápido para ser
tan pequeña. Vamos, Yen.
:30:46
- SóIo quiero habIar.
- Deben gustarte Ios probIemas.
:30:49
¿Crees que parezco ser un probIema?
Soy un poeta. LIevo fIores.
:30:54
- Y una pistoIa. Es una pistoIa grande.
- Es una ciudad grande.
:30:57
Vamos. Por favor.