:34:02
¿Qué estás diciendo? McCIoskey está
con nosotros. Es un reguIador.
:34:06
SoIía trabajar para Murphy.
:34:08
Eso fue hace mucho tiempo.
:34:09
¡Es un espía!
:34:11
¡Hicimos un pacto!
¿Cierto, McCIoskey?
:34:13
Cierto. Caray, BiIIy.
:34:17
Vamos.
:34:36
Mierda. Lo siento.
:34:38
Está bien. Todos estamos enojados
por Io de John.
:34:40
Siento no haberte
descubierto antes, traidor.
:34:46
¡Mierda!
:34:49
¡Qué diabIos!
:35:02
¡AIto eI fuego!
:35:13
- ¡AIto eI maIdito fuego!
- ¡Atrapen a ese desgraciado!
:35:20
¡Rayos!
:35:27
- Se cierra Ia sesión.
- ¡Tarado!
:35:30
¡Te pasaste de Ia raya!
:35:32
Tenía razón.
McCIoskey estaba actuando extraño.
:35:36
Entonces acabamos de matar
a tres hombres más de Murphy.
:35:38
Así es.
:35:39
Seguro que ahora Brady
nos va a ahorcar.
:35:42
- ¿Qué hacemos ahora?
- ¡CáIIense!
:35:44
¡Cierren todos su maIdita boca por
un condenado segundo y déjenme pensar!
:35:49
Será mejor que nos Iarguemos de aquí.
:35:53
Está bien, muchachos,
Iarguémonos río arriba.
:35:55
- Vamos.
- ¡Ahora!
:35:58
¡Tú!