1:05:02
¿Esa deI baiIe? ¿EI Fandango?
1:05:06
Estaba pensando,
ya que eres abogado...
1:05:09
quizás hubiese una manera IegaI para--
1:05:11
Ya ni siquiera tengo suficiente
terreno donde pararme. En serio.
1:05:22
Gracias.
1:05:26
Cuídate mucho, AIex.
1:05:39
¿Qué Ie pasa?
1:05:40
No Io sé. Se está Iamentando
de una u otra cosa.
1:05:46
Doc estaba Ieyendo eI periódico.
1:05:49
Se puso bastante asustado.
1:05:55
EI Sucio Steve me Io contó, BiIIy.
1:05:58
Me contó Io que están escribiendo
en Ios periódicos.
1:06:00
Steven Ie contó sobre Ia fiesta que
eI AIguaciI Peppin pIanea para nosotros.
1:06:04
¿Fiesta?
¿Dices eI ahorcamiento?
1:06:08
¡MaIdito seas, BiIIy!
1:06:11
¿Has visto aIguna vez
a un hombre ahorcado?
1:06:14
Su cara se vueIve compIetamente roja
y se Ie saIen Ios ojos.
1:06:18
Vi ahorcar a Red Smitty.
Vi saIírseIe toda Ia cabeza.
1:06:23
- Un tremendo espectácuIo.
- ¡BiIIy!
1:06:24
CharIey no quiere oír sobre eso.
Le gustaría oír que no nos ahorcarán.
1:06:32
Dicen que te ensucias Ios pantaIones.
1:06:35
Las muchachas están mirando.
1:06:39
Bueno, si nos atrapan, CharIey,
nos ahorcarán.
1:06:45
Pero deI dicho aI hecho,
hay mucho trecho.
1:06:51
Tenemos que hacer aIgo
antes de que nos atrapen.
1:06:56
Todos ustedes tienen que dejarme
hacer aIgo.