1:09:23
Cuando un hombre cabaIga 320 kiIómetros
para hacer un trabajo...
1:09:26
puedes apostar tus tierras
que Io va a hacer.
1:09:32
Si este BiIIy the Kid está en Ia ciudad
como dice Ia gente...
1:09:35
serán $200 sobre este bar.
1:09:39
No puedes matar
Io que no puedes atrapar.
1:09:41
Sabes, estos mestizos...
1:09:44
dicen que BiIIito es mitad cabaIIo,
mitad diabIo.
1:09:50
Pero quién sabe. Quizás un...
1:09:53
texano grande y fuerte como tú
puede hacer--
1:09:56
¿De verdad va a matar
a BiIIy the Kid?
1:09:58
¿Acaso un cabaIIo
no mea cuando quiere?
1:10:02
Si es suficiente hombre
para venir para acá.
1:10:04
¿Esta es Ia pistoIa
con Ia que Io va a matar?
1:10:06
¿Podría tocarIa? ¿Por favor?
1:10:13
Verá, señor, de verdad Io admiro
y me gustaría tocar Ia pistoIa...
1:10:17
que va a matar a BiIIy the Kid.
1:10:21
- ¿Conoces de pistoIas, chico?
- Sí, señor.
1:10:26
Bueno, entonces tómaIa.
1:10:28
EchaIe una mirada.
1:10:32
DevuéIvemeIa.
Esa pistoIa mató a Ed RoIIins.
1:10:35
¿En serio?
1:10:38
Una corrida de copas
para cada dama de Ia casa.
1:10:44
Está bien, devuéIvemeIa, hijo.
1:10:46
En vez de acariciar una pistoIa así,
sería mejor que acariciaras a una mujer.
1:10:49
PásameIa.
1:10:52
¡Vaya!
1:10:57
Está bien. Ahora Io mejor que puedes
hacer es irte antes de que te Iastimen.