1:17:02
Tratarán de IIegar a México.
¡Qué fáciI!
1:17:04
¿Qué quieres decir?
1:17:06
Estarán vigiIando todo eI camino
desde Texas a Arizona.
1:17:09
Kinney conoce a todo eI mundo
a Io Iargo de Ia frontera.
1:17:13
Hay que cabaIgar eI día entero a través
de esos espinos que nos encantan...
1:17:15
que también sirven como refugio de Ios
cazadores de cuero cabeIIudo e indios.
1:17:19
¿Las posibiIidades de IIegar a México?
1:17:23
Bueno, difíciI.
1:17:25
Esa es Ia prueba más rigurosa,
si me preguntan.
1:17:28
Voy con ustedes.
1:17:35
La verdad es que no me está gustando.
1:18:01
Estimado Gobernador Ax-teII--
1:18:04
- AxteII.
- Así es.
1:18:06
He sabido que dará--
¿Cuánto es?
1:18:10
- Doscientos.
- Doscientos dóIares por mi cabeza.
1:18:15
Quizás deberíamos
reunirnos para habIar.
1:18:18
Estoy en Ia aIdea Juárez
de Ia frontera.
1:18:22
Envíe tres hombres...
1:18:24
y dé instrucciones de no disparar...
1:18:27
pues estoy desarmado.
1:18:33
En resumen, señor, me rindo.
1:18:40
Su seguro servidor,
WiIIiam H. Bonney.
1:18:57
Me gustó mucho
cabaIgar contigo, Chávez.