1:03:04
Qu'est-ce qu'il a ?
1:03:06
Je n'en sais rien.
ll se fait des aigreurs
1:03:09
pour une raison ou une autre.
1:03:11
Doc lisait le journal,
1:03:14
ça l'a terrorisé.
1:03:20
Steve m'a raconté
1:03:22
ce qu'ils écrivent.
1:03:24
Surtout la fête que le shérif Peppin
1:03:27
nous prépare.
1:03:29
La fête ?
1:03:30
Nos pendaisons ?
1:03:33
Mais bon sang, Billy...
1:03:36
As-tu déjà vu un pendu ?
1:03:38
Son visage
1:03:39
devient violet,
ses yeux jaillissent...
1:03:42
J'ai vu pendre Red Smitty.
1:03:44
Sa tête s'est détachée !
1:03:47
Quel spectacle !
1:03:48
Charley a surtout envie
qu'on le rassure.
1:03:55
ll paraîît qu'on salit son pantalon.
1:03:58
ll y a des filles qui regardent !
1:04:02
Si on se fait attraper,
on se fera pendre.
1:04:08
Mais il y a loin de la coupe
aux lèvres !
1:04:14
Je dois faire une chose avant.
1:04:18
Vous êtes obligés d'accepter.
1:04:52
Ta dernière volonté... Tu aurais pu
planter ta carotte à Juarez !
1:04:57
Certaines femmes sont spéciales.
Un jour, tu comprendras.