1:02:08
- Alex...
- Ma che è successo, Doc?
1:02:14
Siamo in mezzo a un ciclone.
1:02:18
Una volta dentro
non ne esci più.
1:02:21
Scusa.
1:02:24
lo volevo chiederti, ti ricordi
di quella ragazza cinese?
1:02:28
Ti ricordi la sala da ballo,
il fandango?
1:02:32
lo volevo sapere, visto che
fai I'avvocato, se tu potessi...
1:02:37
Non ho più spazio nemmeno
per star fermo, Doc. Mi spiace.
1:02:43
Okay.
1:02:47
Grazie.
1:02:52
Cerca di sopravvivere, Alex.
1:03:04
- Che gli è preso? - Che ne so!
Gli girano le scatole.
1:03:08
Quando ha letto quelle storie
pubblicate sui giornali..
1:03:12
..si è spaventato a morte.
1:03:20
Me I'ha detto Steve,
quello che scrivono sui giornali.
1:03:24
Gli ha detto che lo sceriffo
Peppin sta preparando una festa.
1:03:28
- Festa? L'impiccagione!
- Calmati, Billy.
1:03:32
Cristo! Billy!
Hai mai visto impiccare un uomo?
1:03:38
La faccia gli diventa tutta rossa
e gli schizzano fuori gli occhi.
1:03:42
Sì, ho visto Red Smith,
gli si staccò la testa di netto.
1:03:46
- Fu uno spettacolo! - A Charley
non interessa la storia di Smith.
1:03:50
Lui vuol sentire che non
finiremo con la corda al collo.
1:03:55
Dicono che uno
se la fa nei calzoni.
1:03:58
Con le ragazze
che stanno a guardare.