1:14:00
- Cercare scampo in Messico,
che risate! - Come sarebbe?
1:14:03
Che tutte le frontiere dal Texas
all'Arizona saranno sorvegliate.
1:14:07
Kinney conosce tutti
lungo il confine.
1:14:10
Una giornata di cavallo in mezzo
ai cespugli pieni di spine..
1:14:13
..dove si nascondono cacciatori
di scalpi e indiani rinnegati.
1:14:16
Ci sono probabilità
di arrivare in Messico?
1:14:19
Cazzo! E' la prova delle prove,
secondo me.
1:14:25
Vengo anch'io.
1:14:31
Mi sta sempre più antipatico.
1:14:56
- Caro governatore Actel...
- Axtel. - Ah, giusto.
1:15:01
- Ho saputo di quei... Quanti sono?
- Duecento.
1:15:05
...duecento dollari
sulla mia testa.
1:15:09
Forse è il caso
di incontrarci e parlarne.
1:15:12
Mi trovo al villaggio
di Juarez, sul confine.
1:15:16
Mandi tre uomini
con le istruzioni di non sparare..
1:15:21
..dato che sono disarmato.
1:15:27
lnsomma, signore,
io mi costituisco.
1:15:33
ll suo obbediente servitore,
William Bonney.
1:15:50
Sei stato un buon compagno,
Chavez.
1:15:58
Sapessi quante volte, fratello,
di notte ti ho messo..