:36:01
en ongeëvenaard in zaken
van hogere emotionele waarden.
:36:04
Dit land heeft 'n held nodig.
:36:07
Maar Murphy heeft niemand anders
dan John Kinney...
:36:11
en z'n Dona Ana bende gehuurd
om Billy te pakken te nemen.
:36:15
Geweldig, John Kinney.
- Wie is dat ?
:36:19
'n Ex-soldaat die gewond is geraakt
en nu premiejager is.
:36:24
Nou en ?
- Hij is hartstikke goed.
:36:44
Doc.. kom eens hier.
:36:56
Wat is er ?
:36:58
We kunnen niet naar 't Noorden,
want daar zit Murphy.
:37:02
En ook niet naar 't Zuiden
vanwege Brady.
:37:06
Vanuit 't Oosten komt John Kinney.
:37:12
We kunnen naar 't Westen gaan
door de Valley of Fires...
:37:15
't Mescalero reservaat.
:37:17
En die zijn op scalpenpad.
Nee, dank je wel.
:37:21
Ik weet 't niet meer.
:37:24
Wat doet ie ?
:37:33
We kunnen geen kant meer op.
:37:36
'n Indiaan gaat dan de geestelijke
wereld in om 'n uitweg te vinden.
:37:40
Op de geestelijke weg staan tekens.
:37:43
Op deze manier gaan we
naar de geestelijke weg.
:37:45
Nu zijn we verloren,
maar ik zal 'n uitweg vinden.
:37:49
Net wat we nodig hebben.
Van die rooie Indiaanse onzin.
:37:55
We hebben geen tijd meer.