:37:00
... zázraènou strelou na pädesiat yardov. Je tu obrázok,
a na òom Billy The Kid, a nie je to Billy.
:37:08
Uká to.
:37:12
Ha, ale to som ja. Jeii, vetko
sú to keci, noviny vdy klamú.
:37:22
Zdroje hovoria, e Kid je ¾avák, dobre stavaný,
vysoký, sympatický a ve¾mi príalivý mladý mu.
:37:31
Jeii Kriste, krajina potrebuje hrdinu. Avak Murphy
z Lincolnu si nenajal nikoho menieho ako ...
:37:37
... Johna Kinneyho a jeho partiu, aby usporiadali lov na
Billy The Kida a jeho bandu.
:37:43
- Skvelé, John Kinney.
- Kto je Kinney?
:37:47
Píu, e bývalý vojak,
ktorý sa necháva najíma ako lovec ¾udí.
:37:52
- Èo to znamená?
- e je ve¾mi dobrý.
:38:11
- Hej, Doc! Môe sem prís?
- Yeah.
:38:22
Preèítaj ostatné.
:38:24
Èo je?
:38:26
Nemôeme ís na sever, pretoe
Murphyho mui prichádzajú z Fuerte Sumner.
:38:31
- Na juh tie nemôeme, pretoe tam je Brady.
- Ja viem.
:38:35
- Východ je tie na hovno,
odtia¾ prichádza ten zatratený John Kinney. - Hm.
:38:41
Môeme ís na západ, do Valle del Fuego (Údolie vetrov),
ale tam je rezervácia Mescalerov.
:38:46
Tam majú radi skalpy, nie ïakujem, Richard.
:38:50
Neviem èo robi, do pekla.
:38:54
Èo to vystrája, do pekla?