Young Guns
prev.
play.
mark.
next.

:57:03
Ak tu chceš zosta, povedz to, a ja pôjdem.
:57:08
Chceš tu zosta?
:57:13
V Èíne nie sú dievèatá potrebné, pri záplavách
nechávajú otcovia dievèatá, aby sa utopili, ...

:57:19
... môj poruèník ma urobil potrebnou.
:57:21
Neurobil a potrebnou, urobil z teba otroka.
:57:26
Prepáè.
:57:29
Potrebné je to, bez èoho nemôžeš by.
Nemôžem bez teba by.

:57:40
Tie kvety, èo si mi dával, uchovávam vo svojej hlave,
vo svojom srdci, èasto prichádzaš a žiadaš ma o tanec.

:57:53
- A ja hovorím, áno.
- Chcem a požiada o nieèo iné?

:58:00
Chcem, aby si so mnou odišla do Roswellu.
Do New Yorku vedie železnica, ...

:58:06
... dva dni by sme strávili vo vlaku,
a budeme v inej krajine, spolu v meste.

:58:15
Tak, báseò od Josiah G. Scurlocka,
alias Doca, poèúvajte.

:58:19
Polnoc pochmúrna vystriedala deò, sedím a premýšlam,
slabý a unavený, v tom na vrátka poèujem klopanie, ...

:58:31
... no nie, nie je ve¾mi originálny, èo?
:58:37
Už je príliš dlho preè.
:58:41
Mám pocit, že èi nemá v úmysle ubziknú.
:58:46
Kto, Doc? Nie, Doc má ma rád.
:58:50
Ja ho neznášam, èlovek sa ho nemôže zbavi, ja sa s ním
urèite udusím, jediná moja šanca je utiec s tebou, a ihneï.


prev.
next.