Young Guns

1:09:24

Marylin, keï ide chlap dvesto mí¾, aby urobil prácu, ...

1:09:27

... tak môžeš vzia na to jed, že tu prácu urobí.

1:09:33

No, pokia¾ je ten Billy The Kid v meste, ako sa
hovorí, jeho màtvola a tie dvesto baby už ležia tú na bare.

1:09:40

Nemôžeš zabi nieèo, èo nechytíš.

1:09:42

PoznᚠMestizose?

1:09:44

Hovoria, že Billyto, je
na pol kôò a na pol diabol, ha, ha, ha, ...

1:09:51

... ale kto vie, možno je taký silný a ve¾ký
chlap z Texasu ako si ty?

1:09:57

- Vážne zabijete Billy The Kida?
- A pochybuje snáï o tom niekto?

1:10:01

- Ha, ha, ha, ..., ha, ha, ha.
- Ale musí ma odvahu a prís sem.

1:10:05

To je ta zbraò, s ktorou ho skolíte?
Môžem sa jej dotknú, prosím, ha, ha?

1:10:13

Viete pane, máte môj hlboký obdiv
a strašne rád by som si na tu zbraò siahol, ...

1:10:19

... no, zabi Billyho ...

1:10:21

Vyznᚠsa v búchaèkách, chlapèe?

1:10:23

Áno, pane.

1:10:27

V takom prípade, ...

1:10:30

... sa pozri.

1:10:33

- Vrᝠmi ju, ta zbraò už skolila Eda Rollinsa.
- Naozaj?

1:10:38

Hej barman, drink, pre všetky dámy v dome.

1:10:45

Daj mi ju chlapèe, toto vytiahnu, tak to je,
ako keï dvíhaš ženu, daj mi to.

1:10:52

Hups, ha, ha, ha, ha, ha.

1:10:57

V poriadku, a teraz zmizni,
skôr než prídeš k úrazu, no tak!