:37:04
If it makes you feel good, lani.
:37:15
Will you take me to the funeral?
:37:17
Are you crazy?
:37:19
That's no place for you, man.
:37:22
Here. Take this number.
:37:24
In case you need me and I'm not there,
just say, lani phoned. All right?
:37:29
What does lani mean, anyway?
:37:33
That's enough for one day, man.
:37:39
Thank you.
:37:52
Hello, Ben!
:37:57
- What was the point of coming here?
- What?
:38:00
- Gordon has been murdered.
- Oh, come on.
:38:04
I saw his body.
I could barely recognize his face.
:38:09
- He was murdered.
- Hello, Susan.
:38:13
And what about you, Pa?
:38:15
Going off to Soweto.
You could have been murdered.
:38:23
Mr. Du Toit, sir.
:38:26
Mr. Du Toit.
:38:29
- How do you do, Mr. McKenzie?
- How do you do? Won't you sit down?
:38:36
I beg your pardon.
:38:39
- I'm terribly sorry.
- I'm sorry you're not feeling fit.
:38:44
Well, I actually feel rather spry as things go.
:38:48
Unfortunately,
I fell in love with these flowers 10 years ago.
:38:52
And I've looked after them.
I've cared for them.
:38:55
And then, like naughty mistresses...
:38:59
they've shown their thanks
by giving me a permanent allergy.