:45:00
Ngubene complained of a toothache.
:45:03
And what was noteworthy
about his appearance?
:45:07
Nothing.
:45:09
You see, the police report reads:
:45:11
The injuries to his head and body
were extensive.
:45:16
Doesn't that stir your memory just a trifle?
:45:20
I don't know.
:45:21
You don't know whether it does or not?
:45:25
I remember pulling the rotten teeth
from his mouth.
:45:28
And did you administer an anesthetic...
:45:31
before you tore the teeth from his jaws?
:45:34
I don't recall.
:45:37
And who ordered you to pull those teeth?
:45:41
I don't recall.
:45:45
Dr. Herzog, what day is it today?
:45:49
Friday, the 24th.
:45:51
I'm greatly relieved.
:45:53
I thought that you have lost
complete control of your faculties.
:45:57
That will be all. Thank you.
No more questions.
:46:02
The deceased was arrested
on the 27th of July, was he not?
:46:07
Yes.
:46:08
And what was the reason
for Gordon Ngubene's apprehension?
:46:12
He was in possession of
incriminating documents.
:46:15
I have an objection.
:46:17
Good morning, Captain Stolz.
:46:20
Good morning, Mr. McKenzie.
:46:23
We have before us
no evidence whatsoever...
:46:26
that these documents were incriminating,
Your Worship.
:46:31
Can you not give us an example,
Captain Stolz?
:46:34
Yes. He subscribed to a newspaper
called The World For Black Workers.
:46:38
Well, I subscribe to
The World For Black Workers.
:46:42
Do you suppose, Your Worship,
that places me...
:46:45
in some jeopardy of arrest and detainment?
:46:48
I have nothing to add, Your Worship.
:46:51
Objection overruled. Continue
with your evidence, Advocate Louw.
:46:56
I beg your pardon, Your Worship.
Did you say that my objection is overruled?