1:33:06
Voici les documents.
1:33:07
Quelqu'un viendra les chercher demain.
1:33:09
- Deux cafés.
- De la tarte?
1:33:11
- Oui.
- Non.
1:33:16
Je suis désolé de t'ennuyer avec ça.
1:33:22
Tu es très jolie.
1:33:24
Merci, papa.
1:33:27
Comment vont les choses à la maison?
1:33:30
Ça va.
1:33:34
Le cheval à bascule ne sera pas prêt
pour l'anniversaire de Piet.
1:33:39
Tu sais,
1:33:40
j'ai encore le petit hippopotame
que tu m'avais fait.
1:33:45
- C'est vrai?
- Oui.
1:33:54
- Suzette?
- Oui?
1:34:00
- Je t'aime.
- Moi aussi.
1:34:07
- Je dois y aller.
- Non, ne pars pas.
1:34:10
Je le dois.
1:34:20
Papa.
1:34:21
- Chérie.
- Fais attention à toi.
1:34:25
Oui.
1:34:32
Vous avez commandé deux cafés.
1:34:35
Je sais.