1:22:02
-Hast du Geburtstag?
-Nein, du.
1:22:05
Nein, habe ich nicht.
1:22:07
Da es letztes Jahr dein Geburtstag war,
sollte er es dieses Jahr auch sein.
1:22:12
Pete hatte sich
mit meinem Geburtstag geirrt.
1:22:18
Morgen ist es ein Jahr.
1:22:21
Morgen ist es ein Jahr.
1:22:24
Ein Jahr?
1:22:26
Ich sah ihn einmal eine Maschine landen.
Ich sah ihn tanzen.
1:22:29
-Er tat beides auf seine Weise.
-Er konnte eine A-26 in die Luft wirbeln.
1:22:33
Er war nicht blöd. Du warst beeindruckt,
wie er die A-26 mit leerem Tank landete.
1:22:37
-Versuch das mal.
-Wenn, dann habe ich genügend Höhe.
1:22:41
-lch möchte dabei sein.
-Das will ich ja auch.
1:22:47
Was machst du mit mir?
1:22:52
Ich hoffe, ich verwirre dich.
1:22:54
Das tust du.
1:22:59
Du dachtest,
du würdest nie wieder tanzen, oder?
1:23:07
Ich schätze, ja.
1:23:11
Hörst du das?
1:23:13
Was?
1:23:19
Hier ist keine Musik.
1:23:28
Das ist mein Mädchen, Kumpel.
1:23:35
Ja, schalt das an.
1:23:38
Vorspulen.
1:23:40
Weiter.
1:23:47
Nein, nicht anhalten.