1:36:02
Ruf den Chef der Fallschirmspringer an
und bestätige ihre Position.
1:36:08
Was tust du da?
1:36:09
Keine Angst, Al. Ich bringe sie zurück.
1:36:12
Nails, hol mir 'ne WAC-Karte
und 'ne sektorkarte für Dome Mountain.
1:36:16
Hol alles zusammen, was du hast.
1:36:18
-lch nehme deine Maschine.
-Es ist meine Maschine, ich fliege sie.
1:36:22
Wir haben keine Zeit, Nails.
1:36:25
Hol schlamm und füll die Löschtanks.
Ich brauche alles.
1:36:28
Nicht mal der scheiBkerl Pete
hätte das geschafft.
1:36:32
Aber er hätte es versucht.
1:36:34
Das kostet dich deine Lizenz.
Ich bin beim Landwirtschaftsministerium...
1:36:50
Alex, klettere auf den Kamm rauf und sieh
nach, ob wir zum Fluss durchkommen!
1:37:01
Zurück!
1:37:11
Vielleicht möchtest du hierher kommen.
1:37:14
Wir haben eine Art Notfall.
1:37:17
Der Wind hat gedreht
und die Fallschirmspringer...
1:37:23
Ted fliegt zur Rinne über dem Wasserfall.
1:37:29
Ja, schatz, hier ist es auch dunkel.
1:37:44
Bist du in Ordnung?
1:37:46
Ich sehe das Wasser.
1:37:47
Aber da ist ein Feuersturm auf dem Kamm.